TÜYEK tarafından Osmanlı tarihinin en temel ve en hacimli kaynaklarından “Şakâ’ik-ı Nu‘mâniyye Çeviri ve Zeyilleri” Külliyatının, 13 eser, 18 cilt olarak tamamlanması münasebetiyle düzenlediğimiz tanıtım toplantısı ve sergi açılışı Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın Mehmet Nuri Ersoy’un teşrifleriyle gerçekleştirildi.
Rami Kütüphanesi’nde düzenlenen tanıtım toplantısının açılış konuşmasında geçmişin ilmî birikimini, estetik duyarlılığını ve düşünce ufkunu koruyarak gelecek nesillere aktarmanın tarih karşısında üstlenilmiş bir vazife olduğuna dikkat çeken Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın Mehmet Nuri Ersoy, konuşmasının devamında Külliyatın ehemmiyetini şöyle ifade etti:
“Varlığımızı borçlu olduğumuz, mayası ilim, irfan ve sanatla yoğrulmuş kültür ve medeniyet birikiminin korunmasında, işlenmesinde ve bugüne aktarılmasında önemli sorumluluklar üstlenen Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığımız tarafından dokuz yıl kararlılıkla sürdürülen ve elan tamamlanan “Şakâ’ik-ı Nu‘mâniyye Çeviri ve Zeyilleri Projesi”si ile 13 ayrı eser, 18 ciltlik dev bir külliyat hâlinde araştırmacıların, akademisyenlerin ve kültür dünyamızın istifadesine sunulmuştur. Böylece yüzyıllara yayılmış, farklı müelliflerin kaleminden çıkmış, farklı dönemlerin ilmî ve kültürel hayatını yansıtan bu büyük hafıza, ilk defa bu ölçekte ve bütünlüklü bir şekilde bir araya getirilmiştir. TÜYEK bugüne kadar klasik ilim, kültür, tarih, edebiyat, tasavvuf ve düşünce mirasımıza ait pek çok eseri yayıma hazırlamış; yazma eser kütüphanelerimizin raflarında, kataloglarında ve dijital kayıtlarında bulunan metinleri, nitelikli yayınlar aracılığıyla kültür hayatımıza kazandırmıştır. Bu yayınlar, sadece geçmişe dönük bir arşiv çalışması değil; aynı zamanda bugünün ilim dünyasına sağlam kaynaklar sunan stratejik bir kültür hizmetidir.”
Kurum Başkanımız Coşkun Yılmaz da konuşmasında,
“Medeniyet hafızasının sistemli biçimde ihyası anlamına gelen TÜYEK Külliyatının geçmiş ile gelecek arasında kurulan ilmî irtibatın yazılı zemini olarak her geçen yıl daha da zenginleştiğini” etti.
Tanıtım toplantısının ardından, 13 eser, 18 cilt halinde yayımlanan Şakâ’ik-ı Nu‘maniyye Çeviri ve Zeyilleri’nin en seçkin ve kıymetli nüshalarının yer aldığı sergimizin açılışı, Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın Mehmet Nuri Ersoy tarafından, Kurum Başkanımız Coşkun Yılmaz, Uluslararası İslam, Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Rektörü Mehmet Görmez, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Kurumu Başkanı Derya Örs, IRCICA Başkanı Mahmut Erol Kılıç, İSAM Başkanı Murteza Bedir ve çok sayıda değerli ilim adamının katılımıyla gerçekleştirildi.
Taşköprülüzâde Ahmed Efendi’nin 16. yüzyılda kaleme aldığı, biyografi geleneğimizin köşe taşı, ilim tarihimizin ise zemini olan Şakâ’ik-ı Nu‘maniyye, yazıldığı 16. asırla sınırlı kalmamış; yüzyıllar boyunca eklenen zeyiller, yapılan tercümelerle Osmanlı’nın kuruluşundan 19. yüzyıla dek kesintisiz devam eden ilmî, kültürel ve edebî hareketin izini sürebileceğimiz muazzam bir külliyata dönüşmüştür. Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, dokuz yıl süren titiz bir çalışma ile bu külliyatı 18 cilt olarak yayımladı.
